Paperazzi - Die "persönliche Tageszeitung"

Sind Sie auch ständig auf der Suche nach aktuellen oder gar tagesaktuellen englischen Texten zu landeskundlichen und anderen Themen? Verbringen Sie viel Zeit mit der Lektüre von englischsprachigen Zeitschriften oder Tageszeitungen? Haben Sie das Problem, die Texte in eine für den Unterrricht geeignete Form zu bringen – sei es durch kopieren oder gar durch abtippen?
Das Medium Internet kann Ihnen viel von dieser Arbeit abnehmen. Dienste wie paperazzi (www.paperazzi.de) liefern Ihnen jeden Morgen eine "persönliche" Tageszeitung ins Haus. Da unter den Quellen von Paperazzi auch eine Reihe englischsprachiger Tageszeitungen und Zeitschriften sind, genügt es, einen englischen Suchbegriff einzugeben. Sie bekommen die Zeitung zwar nicht auf den Frühstückstisch, sondern in Ihr elektronisches Postfach – doch immerhin.

Beispiel: Wahlkampf in den USA

Angenommen, Sie wollen in Ihrem Englischunterricht das letzte Amtsjahr von Präsident Clinton und den Präsidentschaftswahlkampf verfolgen. Normalerweise würden Sie wahrscheinlich regelmäßig Newsweek oder Time lesen und sich daraus Ihre Materialien zusammenstellen. Gelegentlich würden Sie auch bei einer der großen amerikanischen Tageszeitungen vorbeischauen, von denen viele in ihren Online-Ausgaben regelmäßig über den Wahlkampf berichten. Doch es geht auch einfacher. Besuchen sie paperazzi und richten Sie sich ihre "persönliche Tageszeitung" zum Thema ein. Dazu gehen Sie so vor: 

  • auf der Startseite des Dienstes klicken Sie auf personal abo.paperazzi.de 
  • dann geben Sie Ihre Email-Adresse und die Suchbegriffe ein (z.B. presidential campaign) und klicken auf abschicken
  • Sie bekommen dann sofort eine Mail mit Ihrem Passwort

Ergebnis: Themenbezogene Tageszeitung

Ab sofort bekommen Sie jeden Morgen eine Email mit den wichtigsten Fundstellen zu Ihrem Thema, die sie nur anklicken müssen. Sie landen dann bei den jeweiligen Artikeln. Sie können sich die Artikel in Ruhe ansehen und geeignete Materialien für Ihren Unterricht auswählen und aufbereiten.
Die persönliche Tageszeitung kann v.a. für die Behandlung landeskundlicher Themen im Englischunterricht ein ideales Hilfsmittel sein und die aufwändige Arbeit der Materialsuche deutlich erleichtern.

Ulrich Bauer

P.S. Den Dienst paperboy.de scheint es nicht mehr zu geben!?